Поделиться коллекцией можно с версии 0.7.4.
Как поделиться своей коллекцией?
Создайте коллекцию, добавьте необходимые модели, материалы и прочее в нее. Можно точно так же поделиться уже созданной ранее коллекцией. Наведите курсор мыши на коллекцию, которой хотите поделиться, появятся иконки, среди которых будет "Поделиться коллекцией". Нажмите на эту иконку:

Откроется окно "Поделиться коллекцией". Поставьте галочку "Коллекция будет доступна по ссылке":

Ниже будет добавлена ссылка, ее можно скопировать по кнопке "Копировать ссылку". Закройте окно и отправьте ссылку тому, с кем хотите поделиться коллекцией:

Как добавить чью-то коллекцию?
Если с Вами поделились коллекцией, перейдите по ссылке. В браузере откроется страница коллекции (на ней будут показаны три предмета из коллекции и написано общее количество предметов в коллекции), затем откроется 3D Hamster и будет добавлена коллекция. Если 3D Hamster сразу не откроется, нажмите по кнопке "Add collection":

Коллекция будет добавлена:

Готово!